Játék a veszéllyel
Az első hangjáték története
Közel száz évvel ezelőtt, egészen pontosan 1924. január 15-én a BBC rádió hallgatói egy sötét, és a világtól elzárt wales-i bánya mélyén találták magukat. Mármint, itt játszódott az a történet, amit az első „radio drama”, magyar szóhasználattal élve „rádiójáték”-ként tart számon az irodalom-, illetve a rádiózástörténet.
Az akkor második éve működő BBC, azaz a British Broadcasting Company Ltd. egy fiatal írót, Richard Hughest kérte fel, hogy írjon egy színművet, kifejezetten a rádióhallgatók számára. A BBC korábban már sugárzott Shakespeare dráma-részleteket, de a szerkesztők egy valódi „rádiós színmű”-re vágytak, amely kifejezetten a rádióhallgatás kínálta eszközöket kihasználva, olyan helyzetet teremt, ahol a hallgatónak nincs hiányérzete, amiért látványt nem kap az audio-élmény mellé.
Richard Hughes veszély c. drámája a BBC rádióban - 1924
A Comedy of danger egy bánya sötét mélyében játszódik, ahol egy fiatal pár és egy idősebb úr egy omlás következtében bent reked. A sötétben nem látják, csak hallják egymást, miközben reménykedve vagy épp reménytelenül várják a mentőcsapatot. Hármuk beszélgetései adják a történet gerincét, miközben mi is velük aggódhatjuk végig, hogy a sötétben hallható zajok, zörejek, hangok vajon tényleg a megmenekülésük ígéretét hozzák-e, és túlélik-e mindannyian ezt a kalandot. (Bár az eredeti adásból nem maradt fenn felvétel, de harminc évvel később a BBC ismét elkészítette a Comedy of Danger-t, így az ma is elérhető, meghallgatható.)
„Ha színházban mutatták volna be a darabot, akkor a színpadnak és a nézőtérnek is teljes sötétségbe kellett volna burkolóznia – nyilatkozta a Danger kapcsán a kor ünnepelt színész-rendezője, Nigel Playfair. – De egyedül a rádió képes megteremteni az ideális távolságot néző és szereplő között, és azt a megfelelő atmoszférát, ami ehhez a darabhoz a legjobban illik.”
1924 a némafilmek hőskora. Ebben az időben egy filmdráma és egy rádiódráma tulajdonképpen ugyanannak az egésznek a két felét adta. Az egyikből a hang hiányzott, a másikból a látvány – mégis mindkettő teljes élményt nyújtott a maga módján. Sőt, mondhatjuk, hogy a rádiódráma, a rádiójáték, vagy amivé napjainkra vált: a podcast adások száz év elteltével is a teljesség élményét adják, míg a mozgókép ma már elképzelhetetlen lenne hangok – beszéd, zene, zörejek – nélkül.
A Vigyázz, hova lépsz! premierjére is egy rádiózástörténeti jeles napon kerül sor. A hangjáték nem véletlenül 2022. február 22-től lesz elérhető a különféle platformokon. Mivel hetven évvel ezelőtt Bartók Béla fia, Bartók Péter épp ezen a napon rögzítette ugyanis Dylan Thomas költő New York-i versfelolvasását, mely aztán kereskedelmi forgalomba is került, így ezt a napot tartják a hangoskönyv megszületése első állomásának.
